翡翠鑑賞
翡翠顏色全解析:綠、紫、黃、白,邊種最值錢?
Jade Colors Explained: Green, Lavender, Yellow, White — Which Is Most Valuable?
2026年3月22日5 分鐘

好多人以為翡翠只有綠色,其實翡翠嘅顏色非常豐富,包括綠、紫、黃、白、黑等多種顏色。唔同顏色嘅翡翠,成因、稀有程度同價值都大不相同。

綠色翡翠(帝王綠)
綠色係翡翠最經典、最受追捧嘅顏色。綠色來自翡翠中嘅鉻元素(Chromium)。最高級嘅綠色翡翠稱為「帝王綠」,顏色濃郁、鮮豔、均勻,係翡翠中價值最高嘅顏色。
- 帝王綠:最高級,顏色濃郁鮮豔,價值最高
- 陽綠:顏色鮮豔明亮,受年輕一代喜愛
- 豆綠:顏色較淺,係市場上最常見嘅綠色翡翠
- 墨綠:顏色深沉,帶黑色調,適合男性佩戴
紫色翡翠(春色)
紫色翡翠俗稱「春色」或「紫羅蘭」,顏色來自翡翠中嘅鐵和錳元素。紫色翡翠近年非常受歡迎,尤其係帶灰調嘅淡紫色,優雅低調,深受年輕女性喜愛。
黃色翡翠(黃翡)
黃色翡翠(黃翡)嘅顏色來自翡翠表皮嘅氧化鐵。顏色由淺黃到深橙黃不等,最受歡迎係蜜糖黃色。黃翡通常係翡翠原石嘅外皮部分,係天然氧化嘅結果。
白色翡翠
白色翡翠係翡翠中最純淨嘅顏色,無任何致色元素。白色翡翠嘅價值主要取決於種水:種水越高(越通透),價值越高。冰種白翡翠有一種清透嘅美感,係近年流行嘅選擇。

邊種顏色最值錢?
- 帝王綠:最高價值,頂級帝王綠翡翠每克拉可達數十萬港元
- 紫色(高種水):優質冰種紫翡翠近年升值顯著
- 黃翡(蜜糖黃):稀有程度高,受收藏家追捧
- 白色(冰種/玻璃種):種水決定價值,頂級白翡翠亦非常珍貴
💡 Missing Faye Co. 現有紫色糯化種翡翠手鐲,帶少少灰調,優雅低調。歡迎 WhatsApp 查詢!
References
- 1GIA — Jade Quality Factors: Color — GIA 對翡翠顏色評定標準嘅官方說明
- 2GIA — Jadeite Jade — GIA 翡翠礦物學及顏色成因介紹


