Ice vs. Glass Jadeite: What's the Difference?
好多新手買翡翠都會搞混冰種同玻璃種，今次我哋用最簡單嘅方法幫你分清楚，唔再俾人呃。
Jade Knowledge
Missing Faye Co.'s Jade Guide brings together practical, beginner-friendly articles on jadeite treatment terminology, texture, colour, care, bangle sizing and choosing jewellery. The guides explain what can be observed and where a qualified laboratory report is needed for a formal conclusion.
A Beginner's Guide to Buying Jade in Hong Kong
第一次喺香港買翡翠，點樣避免買到假貨？邊度買最可靠？呢篇文幫你解答所有新手問題。
The Complete Jade Care Guide
翡翠係有生命嘅石頭，正確保養可以令佢越戴越靚。你知道翡翠最怕咩嗎？
The Complete Guide to Jade Flaws: Veins, Cracks & Inclusions
紋、裂、棉、黑點、蘚、沙眼……翡翠嘅瑕疵令人眼花繚亂？一文帶你認識所有常見瑕疵，附真實手鐲實物相，學會分辨哪些影響大，哪些其實唔使擔心。
How to Measure Your Jade Bangle Size: A Beginner's Guide
買翡翠手鐲最怕圈口唔啱，戴唔入或者甩唔出。呢篇文教你正確量度圈口嘅方法，同埋唔同圈口嘅選擇技巧。
Jade Colors Explained: Green, Lavender, Yellow, White — Which Is Most Valuable?
翡翠唔係只有綠色！紫色、黃色、白色翡翠各有特色，價值亦大不相同。呢篇文帶你了解翡翠嘅顏色世界。
Purple Jadeite (Lavender Jade) Complete Guide: How to Choose and Evaluate Quality
紫色翡翠近年大熱，但好多人唔知點樣分辨質素好壞。呢篇文專門講解紫色翡翠嘅特點、種水、顏色評級同選購技巧。
Jadeite vs. Nephrite: What's the Difference?
「玉」係一個廣義嘅概念，包括翡翠（硬玉）同軟玉兩大類。好多人唔知自己買嘅係邊種，呢篇文幫你一次搞清楚。
My Personal Experience Sourcing Jade in Myanmar
2024年，我第一次親赴緬甸翡翠產地揀貨。呢篇文章係我嘅真實記錄——緬甸嘅翡翠市場係點樣運作、點樣用燈照驗翡翠、同埋我學到咩係書本上學唔到嘅知識。
Jade Ring Size Complete Guide: HK Size Chart + How to Measure
翡翠戒指唔能夠改圈，選錯尺寸就無法修改。呢篇文章教你點樣正確量度手指，附有完整港圈 4–30 號對照表，幫你一次過揀到啱尺寸嘅翡翠戒指。
What Is 'New Ice' Jadeite? How to Tell It Apart from Old-Pit Ice Grade
市場上有大量標榜'冰種'嘅翡翠，但其實唔少係新冰料。新冰料同老坑冰種有咩分別？點樣用肉眼識別？呢篇文章幫你解惑。
Jadeite Luster Explained: Steel Gloss, Glass Gloss, and Oil Gloss
翡翠嘅光澤係判斷種水嘅重要指標。起鋼光、起玻璃光、起油光各有唔同特徵，代表唔同嘅種水等級。呢篇文章幫你一次搞清楚。
What Is the Jelly Effect in Jadeite? How to Identify It
起膠係老坑翡翠獨有嘅視覺特徵，係判斷翡翠係咪老坑料嘅重要指標。呢篇文章詳細解釋起膠嘅成因、視覺特徵，同點樣用肉眼識別。
Golden Thread Jadeite: What It Is and How to Evaluate Its Value
金絲種翡翠係翡翠中一種獨特嘅品種，以絲狀分佈嘅綠色為特徵。呢篇文章解釋金絲種嘅成因、視覺特徵，同點樣同飄花區分。
Jade Pricing Terminology: What Do 'Small Wan', 'Medium Wan', 'Large Wan' Mean?
喺翡翠市場，你可能聽過'小萬'、'中萬'、'大萬'等術語。呢篇文章解釋呢啲行業定價術語嘅意思，幫你更好地理解翡翠嘅價格體系。
Old-Texture vs Young-Texture Jadeite: The Truth Under the Microscope
'種'係翡翠嘅靈魂，但種老同種嫩到底有咩分別？用顯微鏡放大100倍，你會見到翡翠晶體結構嘅驚人差異。呢篇文章用最直觀嘅方式解釋。
Why Purple Jadeite Fades in Daylight: The Complete Guide to Lavender Jade
紫色翡翠喺燈光下好靚，但一出戶外就褪色——呢個'見光死'現象係點解？點樣揀一件耐戴耐放嘅紫羅蘭翡翠？呢篇文章全面解答。
Youqing vs Blue Water Jadeite: The Most Confused Concepts Fully Explained
好多人以為油青同藍水係兩種唔同嘅翡翠，其實藍水、綠水、晴水都係油青嘅分類！呢篇文章用最清晰嘅方式解釋油青大家族，同點樣分辨真假藍水。